Я переехала в Дортмунд

Я переехала в Дортмунд

Мир глазами эмигрантов






Редактор


Путешествия стирают границы и позволяют, пусть и на время, примерить на себя жизнь в другой стране. Однако из-за ограниченного времени зачастую складывается поверхностное впечатление, а многие детали просто не попадают в поле зрения. В отличие от туриста, местные жители никуда не спешат, они знают все стороны жизни в стране и могут составить более полную картину. Мы не будем путать туризм с эмиграцией и посмотрим на разные страны изнутри – глазами тех, кто переехал. Узнаем, что меняется после переезда и как влиться в новую жизнь. Александра Крянева переехала из Санкт-Петербурга в Бонн в 2007 году, сейчас она живет в Дортмунде, работает в авиакомпании "Eurowings" и ведет блог "Shurupchik Travels". Она рассказала нам, как выучить в совершенстве язык, завести друзей и привыкнуть к местной еде.


О переезде


Идея переехать возникла спонтанно – после окончания университета в Петербурге мне хотелось продолжить образование за рубежом. Я искала программы обучения на английском языке (немецкий никогда не учила) – Англия и США шли первыми в очереди. За пару месяцев до принятия окончательного решения я познакомилась со своим будущим мужем, и список разбавила Германия. Разослала документы в разные вузы, предложение Боннского университета оказалось самым заманчивым – отсюда и выбор города.

От идеи до реализации переезда прошло месяца четыре – очень долго и муторно было собирать документы. Нужно было собрать всевозможные бумажки с российской стороны, заверить их, перевести, заверить перевод и т.д., затем подавать на студенческую визу. Сам же переезд занял один перелёт – я приехала в Германию с двумя чемоданами, в которые упаковала самое необходимое-любимое.

Переезжая, я не знала, вернусь ли обратно после окончания учёбы или нет, но нашла работу и осталась. Через 10 лет могу сказать, что обратно в Россию возвращаться не планирую. Не знаю, правда, навсегда ли в Германии или нет – очень люблю путешествовать.




Первые впечатления


До переезда в Германию я много путешествовала, поэтому мир с переездом не перевернулся – с немцами я была знакома. Обратила внимание, насколько ответственно немцы подходят к вопросу учёбы, потому что понимают – учатся они для себя, а не для папы или мамы.

Привыкать особо ни к чему не пришлось – я легко адаптируюсь в новой среде. Единственное, к чему я до сих пор никак не привыкну, это к "холодной" еде на завтрак и ужин. Никаких каш и сырников, а тем более тёпленького вечером – хлеб с разными топингами и всё. Для ужина даже специальное название есть – "Abend Brot", что дословно переводится как "вечерний хлеб". В нашей семье мы всё-таки пришли к компромиссу: когда есть время, то тёплая еда, когда нет – холодная. Скучаю по родным и любимым – мои родители и лучшие друзья живут в Петербурге, но мы часто видимся, поэтому и скучать особо некогда.

Язык я выучила в совершенстве ещё в первые три года после переезда. Когда поняла, что обратно возвращаться не собираюсь, то направила все усилия на изучение немецкого. Я живу в окружении носителей языка, так что задача оказалась вполне посильной. Мой круг общения в основном состоит из немцев, но и русскоговорящие подруги в наличии.


Плюсы и минусы


О плюсах и минусах можно рассуждать бесконечно, по всем параметрам Германия будет впереди России шагов на сто. По поводу развлечений говорить трудно – у всех свои потребности и взгляды на этот счёт. Часто слышу, что в Германии скучно, но это субъективное мнение – мне вполне весело. И детских, и взрослых возможностей для проведения досуга мне вполне хватает.

По шкале заработок-ценообразование Германия очень гуманная страна. Цены на продукты доступны каждому жителю, и они ниже, чем в Европейских странах-соседях. Стоимость жилья зависит от места и района проживания. В крупных городах, например, Мюнхене, Франкфурте или Дюссельдорфе, цены на жильё в разы выше, чем в городах поменьше, таких как Лейпциг или Ганновер. Ещё всё зависит от района проживания – в Берлинском Фридрихсхайне арендная плата намного выше, чем в том же Кройцберге. Джентрификация также сильно влияет на арендную плату. В Германии распространено как собственное жильё, так и аренда. Это вызвано тем, что большинство немцев работают в одном городе, а живут в другом.

В 2016 году был введён обязательный минимум оплаты часа труда, чтобы обезопасить работников сфер с непостоянным заработком. На 2017 год минимум оплаты труда в час составлял 8.84 евро. Нижний уровень по зарплате составляет 1500 Евро. Средние зарплаты начинаются от 2300 евро и выше. Этого вполне достаточно, чтобы снимать жильё, хорошо питаться и путешествовать.





О местных жителях


Немцы совсем не такие, какими мы их знаем из фильмов и анекдотов, – они классные. В Германии всё зависит от региона проживания – это вам и сами немцы скажут. Юг Германии считается более бережливым и чопорным – не зря здесь расположены почти все самые известные производства страны. Северо-запад более открытый и простой. Север Германии более прямолинейный. Это вкратце. Так, например, на юге Германии в Баварии, жители долго присматриваются к новичкам, но если приняли, то друзья до гроба. Когда я работала в Нюрнберге, то первые три месяца наше общение с коллегами составляло "привет, как дела, пока". А после трёх месяцев их как будто подменили – стали звать в гости и болтать обо всём на свете, радушнее немцев я не встречала.

Немцы очень гордятся своими землёй-регионом-диалектом, благо их сотни, и они не всегда совпадают с границами земель. Жители Нюрнберга не желают, чтобы их причисляли к Баварии, хотя территориально они там живут. Они из Франконии – и точка. Жители Кёльна априори скептически настроены против жителей соседнего Дюссельдорфа – и так по всей стране.

Немцы чтут праздники и религиозные традиции – Рождество и Пасха одни из самых долгожданных и любимых. Также есть забавные традиции. Например, в земле Северо-Западная Вестфалия в ночь с 30 апреля на 1 мая молодые люди срубают берёзу, украшают её ленточками и прикрепляют под окнами возлюбленной, тем самым ещё раз сообщая о своей страсти.

Немцы много путешествуют. В любом отдалённом уголке мира, любой стране обязательно встретишь хотя бы одного жителя Германии. Немцы любят свободу как в принятии решений, так и в выборе (от политики до стиля жизни).




О работе


Моя работа делится на работу в различных авиакомпаниях – сейчас в "Eurowings" – и фотографию, которая со мной ещё со школы. В 2013 году я завела аккаунт в инстаграм, чтобы делиться фотографиями и мыслями из путешествий, которые являются неотъемлемой частью моей жизни. В 2016 году родился блог "Shurupchik Travels", и блогерство поселилось по соседству с фотографией.


О главном


Переезд изменил видение и качество жизни – то, что в России казалось нормальным (очереди, адская бюрократия, нежелание объяснять), здесь не поощряется. Изменилось отношение к качеству жизни, заботе о своём здоровье и окружающей среде.




Топ мест Германии


  • Регионы Райнгау и Мозель. Сюда нужно ехать за вкуснейшими Рислингами, особенно осенью во время свежего виноградного урожая.
  • Баварские озёра и Альпы.
  • Из любимых городов Берлин, Мюнхен, Гамбург.
  • Сказочные городки: Хайдельберг, Моншау и Ротенбург-об-дер-Таубер.
  • Для любителей индустриальной романтики – Регион Рур.
  • Рождественские немецкие рынки.
  • Чёрный Лес – родина часов с кукушкой
  • Немецкое побережье Северного и Балтийского моря с уютными кабинками и песчаными дюнами.
  • Список можно продолжать очень долго – в Германии уйма замечательных мест.





Я переехала в Варшаву


Я переехала в Лос-Анджелес



КОММЕНТАРИИ
Чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться:
Vk / Fb / Email
Нет комментариев

Германия

Не забудье подписаться на нас в социальных сетях

мы не перестанем вдохновлять вас на путешествия!



Спасибо, уже