Я переехала в Бейрут

Я переехала в Бейрут

Мир глазами эмигрантов






Редактор


Путешествия стирают границы и позволяют, пусть и на время, примерить на себя жизнь в другой стране. Однако из-за ограниченного времени зачастую складывается поверхностное впечатление, а многие детали просто не попадают в поле зрения. В отличие от туриста, местные жители никуда не спешат, они знают все стороны жизни в стране и могут составить более полную картину. Мы не будем путать туризм с эмиграцией и посмотрим на разные страны изнутри – глазами тех, кто переехал из России. Узнаем, что меняется после переезда и как влиться в новую жизнь. Юля Демиржян переехала в Ливан два года назад. Мы поговорили о загадочном и многогранном Востоке, о смеси арабских традиций и европейского менталитета.


О переезде


По специальности я востоковед, но идеи переехать на Ближний Восток у меня никогда не было, особенно после того, как в регионе началась череда революций “Арабская весна”. Судьба, однако, вещь непредсказуемая :) Во время поездки в Стамбул я решила заехать в практически соседний Бейрут. Так мы и встретились с Майком, моим давним онлайн-другом, после 10 лет переписки.

Как только я познакомилась с семьей Майка и поняла, что они все близкие мне по духу люди, решение не заставило себя ждать. Переезд получился осознанный, но спонтанный, и состоялся спустя 10 месяцев после нашей первой встречи вне интернета. 2 апреля было ровно 2 года, как я живу в Ливане.

Первые три месяца я находилась в Ливане по бесплатной туристической визе, а в июле в московском ЗАГСе состоялась наша с Майком роспись. В Ливане нет института гражданского брака, здесь в зависимости от религиозной принадлежности женятся в церкви или через мусульманский никях. Для оформления гражданского брака ливанцы часто едут на Кипр или в родную страну невесты, как в нашем случае. После сбора всех необходимых документов и отправки их в Ливан иностранным женам ливанцев оформляют “икаме”, или разрешение на пребывание в стране.

Я всегда мечтала жить в теплой солнечной стране с морем и вкусной ароматной едой. Правда мое воображение рисовало Испанию, Португалию или Италию, а не ближневосточный Ливан :)




Первые впечатления


Восток с его порядками, традициями и особенностями для меня не был открытием: в детстве я часто ездила в Сирию на летние каникулы, там жил и работал родной брат моего папы. Ливан покорил меня природной красотой, когда от кедровых гор до бирюзового моря подать рукой, вкусной кухней и очень модными людьми. Порой кажется, что вокруг вовсе не Восток, а Европа, хотя есть и города, где можно встретить настоящий арабский колорит.

Я легко адаптируюсь к новым условиям, тем более семья мужа, ливанские армяне, оказались по менталитету и образу жизни близки к нам, русским. Сложнее всего было оставить в Москве родных и близких людей, а также любимую работу – по “икаме жены” в Ливане мне работать официально запрещено.

Классический арабский язык я учила еще в университете, но было это 8 лет назад, поэтому многое забылось.Что касается диалекта, то я хорошо его понимаю, могу говорить на бытовые темы, объясняться с водителями такси или продавцами, но не более того. Ливанские армяне внутри семьи всегда общаются на армянском, а с мужем мы привыкли говорить по-английски, так что процесс изучения без практики идет медленно.

У меня есть немало знакомых, в основном из числа друзей мужа и его кузин, а также три близкие подруги (по стечению обстоятельств они русские). Целью найти подруг именно среди соотечественниц я не задавалась, это получилось случайно. Нас с девочками объединил мой блог в Инстаграм.

Мы с Ливаном сроднились достаточно быстро, очень помогло интенсивное изучение его истории, достопримечательностей, поездки по стране и написание постов о жизни здесь.




Плюсы и минусы


Развлечение и еда в Ливане заслуживают отдельной статьи :) Здесь проходят самые зажигательные вечеринки, фестивали и концерты на Ближнем Востоке, а ливанская кухня несколько раз была признана тревел-журналом Travel+Leisure одной из самых вкусных в мире. Климат в весенние и осенние месяцы приятный, летом жарко и влажно. Зимой в горах выпадает снег и открываются модные горнолыжные курорты. Социальные аспекты развиты слабо, Ливан до сих пор не полностью восстановился от долгой гражданской войны, что усугубляется войной в Сирии и наличием в стране огромного количества сирийских беженцев.

Если сравнить средний доход ливанской семьи (порядка 800$ в городах) и цены на все, начиная от продуктов и заканчивая коммунальными услугами, то Ливан страна крайне дорогая, больше сравнимая с европейскими. Еще одним минусом является то, что здесь практически за все нужно платить: за образование (начиная с детского сада), медицину.




О местных жителях


Ливан хоть и крохотная страна, но крайне разрозненная, где сложно найти двух одинаковых людей. Тут все смешалось: короткие шорты и хиджабы, церкви и мечети, традиционные закрытые семьи и свободные европейские нравы. Ливанцы, как и все восточные народы, дружелюбны и гостеприимны, всегда пригласят на чашечку кофе к себе в дом. Любят много и эмоционально говорить, но мало делать, откладывая все на завтра, проводят долгие часы в ресторанах, ценят свою семью и являются патриотами Ливана, даже если не живут в нем.

Традиции и обычаи зависят от конкретной семьи, иногда даже от региона. В основном они связаны с исповедуемой религией. В Ливане одинаково празднуют католическое, ортодоксальное Рождество и Рамадан, а у ливанских армян 24 апреля выходной в связи с датой памяти жертв армянского геноцида.

Арабы смотрят на жизнь созидательно, часто перекладывая ответственность за решения на Бога. Недаром одна из самых популярных фраз на Ближнем Востоке – это “иншалла”, что переводится как “дай Бог”.




О работе


До переезда я работала персональным ассистентом вице-президента крупной международной компании, до этого занималась рекламой, ивент-менеджментом, написанием текстов и переводами.

Ливан не самая перспективная страна для карьерного роста. С начала войны в Сирии многие международные компании свернули здесь деятельность и покинули ливанский рынок. Зато в Ливане, как одной из “горячих” точек мира, активно работают организации по оказанию гуманитарной помощи беженцам и разработке программ по социальному развитию региона. Устраиваться в локальные компании, на мой взгляд, нет никакой необходимости ни с точки зрения развития, ни дохода.

Находясь в Ливане по визе жены, я не имею права работать до получения гражданства, поэтому опыта трудоустройства здесь у меня нет. Слышала, что с ливанцами работать непросто из-за особенностей менталитета: они неспешны, ленивы, не всегда обязательны и крайне эмоциональны.


Главное


Я научилась расслабляться и наслаждаться моментом, сегодняшним днем. Ценить время, проведенное с семьей, не стесняться чрезмерных эмоций. После московской суеты это очень ценный опыт :)




Топ мест Ливана


О лучших местах Ливана читайте в статье Юли.
  • Библос
  • Пещера Джейта
  • Триполи
  • Район Ашрафийе в Бейруте
  • Кафе-мороженое Hanna Mitri Moussa в Бейруте
  • Гора Хариса
  • Батрун
  • Парк «Божественный кедр»
  • Баальбек





Я переехала в Сидней


Я переехала на юг Франции



КОММЕНТАРИИ
Чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться:
Vk / Fb / Email
Нет комментариев

Отчёты читателей

Не забудье подписаться на нас в социальных сетях

мы не перестанем вдохновлять вас на путешествия!



Спасибо, уже